Home Überset­zungen

Überset­zungen

Jede Übersetzungsdienstleistung, die wir für Sie erbringen, packen wir ganz indi­vidu­ell an. Dazu gehört zum einen ein pro­fes­sio­nel­les Projekt­manage­ment und zum anderen eine indi­vidu­elle und für Sie und Ihre An­for­derung opti­male Beratung. Unser Ziel dabei: Sie best­möglich zu ent­lasten, indem wir unsere Übersetzungen naht­los in Ihren firmen­internen Workflow ein­gliedern und Sie mit einem welt­weit ein­heit­lichen Auf­tritt glänzen lassen. Dabei spielen die unter­schied­lichen Dateiformate keine Rolle. Mit dem ständigen Fokus auf Qualität geben wir für Ihren globalen Erfolg bei unseren Übersetzungen alles!

Dazu über­set­zen unsere mehr als 2.000 mutter­sprach­lichen Fach­über­set­zer nahezu jede Text­art in ver­schie­dens­ten Sprach­kombi­na­tionen, für nahezu jede Branche unter Ver­wen­dung der branchen­spezi­fischen Termi­no­logie – damit die Fach­leute im Aus­land genau wissen, wovon sie sprechen. Das ist effizient und hält Ihnen den Kopf frei für die wesentlichen Dinge in Ihrem Unter­nehmen. Indem wir bei allen Über­set­zungen penibel auf Termin­treue achten, können wir die Deadlines Ihrer Pro­jekte ein­halten!

  • Bei techtrans gibt es präzise Fachübersetzungen von muttersprachlichen Fachübersetzern

    Fachübersetzungen

    Nach höchsten Qualitätsstandards!
    Es warten Profis aus der Medizin, Juristen, Techniker, Soldaten und viele, viele mehr auf den passenden Auftrag

    Mehr erfahren
  • Wenn die Übersetzung eilig ist - Expressübersetzung mit höchster Qualität von techtrans

    Express­übersetzungen

    Mit Warp-Antrieb zum Ziel!
    Unser Deadline-Retter, die Express­übersetzung, hat schon manches Projekt rechtzeitig fertig werden lassen. Zum Glück gibt es auf der Datenautobahn keine Blitzer!

    Mehr erfahren
  • Professionelle Werbe- und Marketing-Übersetzungen von erfahrenen Übersetzungs-Profis

    Marketing-Übersetzungen

    Im Nu neue Märkte erobern!
    Bullseye – Treffer! Gelungene und zielgruppengerechte Marketing-Übersetzungen, mit kulturell und stilistisch stimmigen Texten, eröff­nen Ihnen neue Märkte. Weltweit!

    Mehr erfahren
  • Professionelle SEO-Übersetzungen für multilinguale Websites von techtrans, einzigartig, individuell und branchenübergreifend

    SEO-Übersetzungen

    – der Kick zum Klick!
    Wer bei den Suchmaschinen den Highscore anstrebt, braucht gute Argumente: Keywords und für die erfolgreiche Suche optimierte Texte – und das in jedem Land und jeder Sprache!

    Mehr erfahren
  • SEA-Übersetzungen - Mit der Erfahrung unserer Übersetzer und deren interkultureller Kompetenzen können Sie Ihre Werbekampagne international und multilingual ausspielen

    SEA-Übersetzungen

    international umworben
    Eine Werbekampagne international und multilingual auszuspielen, birgt viele Fallstricke. Dank der Erfahrung unserer Übersetzer und deren interkultureller Kompetenzen treffen Ihre Online-Anzeigen überall ins Schwarze!

    Mehr erfahren
  • Webseiten-Übersetzung – Eine einwandfrei lokalisierte Internetpräsenz ist Ihre Visitenkarte für den globalen Erfolg

    Webseiten-Übersetzungen

    Weltweit ins Netz gegangen
    Ihre Webseite ist Ihr „Meishi“, also Ihre Visitenkarte. Damit Sie auch in Japan oder sonst wo auf der Welt wahrgenommen werden, ist eine einwandfrei lokalisierte Internet­präsenz in Landessprache Pflicht!

    Mehr erfahren
  • techtrans übersetzt für viele Branchen und Fachgebiete in über 58 Sprachen mit den unterschiedlichsten Sprachkombinationen

    Sprachen

    Es parliere die Vielfalt!
    Wir verstehen 60 Sprachen und obendrein verstehen wir, mit ihnen umzugehen – für einwandfreie Fachübersetzungen in vielen Branchen.

    Mehr erfahren
  • techtrans - Ihr zuverlässiger Übersetzungsdienstleister für Lektorate und Korrektorate

    Korrektorat/​Lektorat

    Wir fangen jeden Fisch!
    Da haben Zahlendreher, Rechtschreibfehler oder schiefe Formulierungen keine Chance: Unsere Korrektoren und Lektoren sehen ganz genau hin und sind gnadenlos – mit dem Rotstift!

    Mehr erfahren

Wir freuen uns über Ihr Interesse

Nutzen Sie unser Online-Anfrageformular oder nehmen Sie einfach direkt telefonisch Kontakt zu uns auf – wir sind jederzeit gerne für Sie da.
Ein individuelles und genau auf Ihre Anforderungen zugeschnittenes Angebot – von echten Menschen erstellt – erhalten Sie innerhalb kürzester Zeit! Versprochen!

Online Anfrage